Tuesday, October 9, 2012

Joy of living






















楽しい食事会が続き、生きる喜びを多くの友人から学んだ日本滞在。
今回の師匠は水野誠一さん、みどりさん。そして、永島智之さん。
思わず笑ってしまう車に乗車した後は、秦野にある、くりはらと言うお蕎麦屋さんまで4人で遠足。ほのぼのと楽しい夜でした。

そうだ うれしいんだ。 いきる よろこび。
たとえ むねのきずがいたんでも。

I continuously had nice parties and learnt joy of living from many Friends during the stay in Japan this time. My teacher this time is Mr. & Mrs. Seiichi & Midori Mizuno and Mr. Tomoyuki Nagashima. After we ride on funny cars that made me laugh, we went to Soba restaurant. It was a very nice night.