Thursday, May 10, 2012

eclat

















日本の雑誌エクラeclat 6月号に香港を紹介。

夜景の美しいシーバ(Sevva) や出来たばかりのアジアソサエティー

今晩も時差回復に訪れた、夜10時まで営業しているOasis Spaやミニレストランなどもある食材豊富なCitySuperも紹介させてもらいました。

実は、招待される以外、中華料理はCina Club  Pacific Club HongKong Golf Club で済ませています。
ランチに事務所前の糖朝から出前を頼んだりもしますが、会員制Clubがやはり何だか安心出来て一番好きです。

残念ながら一般のツーリストは入れません。
友人の皆様、香港に来られる事があれば、是非ご一緒に。
I introduce Hong Kong in Eclat June issue.  I visited Sevva for beautiful night view and newly opened Asia Society. I also introduced Oasis Spa for my jet lag recovery, open until 10pm and Citysuper for variety selection of food. Honestly speaking, I have Chinese food only in China Club, Pacific Club and Hong Kong Golf Club and I don't go others except the time I am invited. I sometimes ask for lunch delivery from Sweet Dynasty but I like membership clubs because I feel relief. It is my regret that membership clubs don't accept visitors. Dear my friends, let's go together when you come to Hong Kong.