Tuesday, December 27, 2011

Makai golf(Kauwai)


















MAKAI GOLF!!

無理をして、フロント(白)からスタート。
距離がしっかりあるのでゴルフにならない。

明日は夜明け7時を待ってレディース(赤)からスタートするつもり。
ゴルフ場までは2.5KM。ホテルから歩いて調度良い距離。

カウアイ島は始めて来たが美しい島だ。
ホノルルは日本人ばかりだったけれど、ここでは数人しか見かけないのも驚きだ。

深呼吸して、波の音を聞いて。
でも頭はまだ仕事をしている感じだ。

PCも明日からはしばらく開かないようにしようかと思っている。
I tried to tee-off from White tee, but I can't play. The distance is very different.
I will play from Ladies Red tee tomorrow morning at 7am. Hotel and golf club has 2.5km distance so it is just good for walking. I came to Kauai Island fist time. It is a beautiful island. It is my surprise to see only a few Japanese here although Waikiki had so many. I take deep breath and listen to sea wave. But my mind is still thinking about work. I think I will not open PC for a while from tomorrow.