Thursday, June 30, 2011

ANTEPRIMA COSME



アンテプリマ化粧品。ファーストセット。11月いよいよ発売です。





「愛し愛されたいと願うすべての女性を応援したい。


どんなメークにも合う優しい輝きを届けたい。


スタイリッシュでエレガント。


でもちょっぴりセクシーでかわいらしくもいたい。


欲張りANTEPRIMAが出す化粧品はどんなシーンにも合うプラスオンの輝き。」





そんな思いを胸に昨年から大手化粧品会社の方々と何度も会議を重ねました。


素材から最終パッケージに至るまで、化粧品を作るプロセスは本当に複雑で大変なのだと改めて感じました。





そして、今日はやげんぼりで楽しい打ち上げ会。


女将は一言「もうぽつぽつと花咲いてます。もっとこの勢いで花咲かせましょ。」


















ANTEPRIMA Cosmetics will start from November. [ANTEPRIMA will support all women who want to love and be-loved with gentle cheerfulness. It will match with all sorts of make-up, create stylish and elegant yet sexy and cute. ANTEPRIMA will introduce cosmetics for all scenes. I have had many meetings since last year with major cosmetics companies bearing my hopes in my mind. I now know that all processes of making cosmetics are difficult. Tonight we had party wishing for successful future.