Tuesday, March 16, 2010

Akasaka


水野みどりさんと赤坂へ。自分で着物を着れるようになりたい。英語が上手くなりたい。次から次にやりたい事が出てくるみどりさん。忙しい主婦学生。話題も豊富でパワーがいっぱい。エネルギーチャージして次の企画を2人で練って、楽しい夜でした。やげんぼりで食事をして、うさぎで佳代さんと飲んで何時までも話しは尽きず話題の豊富さに脱帽。
I went to Akasaka for dinner with Mrs. Midori Mizuno. Midori san is very eager to learn such as dressing kimono by herself, speaking better English and so on, so she is both a student and house-wife. She is powerful with a lot of topics to talk. Both of us have planned for next gathering because we got sufficient energy for the future. It was a very enjoyable gathering. We had dinner in Yagenbori and drinks in Usagi with Kayo san but our talk was never ending. I admire her sense of talking.