Tuesday, February 23, 2010

2010~2011F/W Show - day 1


キャスティングが始まりました。何時も頼りになるキャスティングディレクターDaniel peddleがNYから到着しました。明日でロンドンコレクションは終了。NYからロンドンまで足を伸ばしたファッションピープルが明日には全員ミラノ入りです。28日我々のショーはMarniの後、そして午後からはD&G モデルの取りあいは確実。
Casting of fashion show began. Daniel Peddle, Casting Director, who is always reliable, has arrived from New York. Tomorrow is the last day of London Collection. All the fashion people who traveled from New York to London will come Milan tomorrow. ANTEPRIMA Show will be after Marni on Feb 28 and followed by D & G in the afternoon. I am sure everybody is trying best to get fashion models.