Monday, December 7, 2009

Milano-Zurich-Tokyo


クリスマスムード満点のMilanoを昨日の朝に出て、Zurich経由で今朝成田着。
今日一日で疲れた顔とさよなら!!と思うとビタミン点滴、針、美容といろいろ忙しい訳です。
SFJにも出向いたので、何だか今日はよく眠れそうです。
明日はライセンスをお願いしている会社がすべて集まるとか?後3日の東京滞在は朝から晩まで充実していて楽しそう。..苦しそう?
I left Milan yesterday morning where is full of X’mas feeling and arrived at Narita Airport through Zurich.
If I want to say good-bye to fatigue within today, I need to get myself busy with vitamin injection, acupuncture, beauty treatment and so on.
I went to SFJ office so I think I can sleep well tonight.
I heard that all licensees will gather for the meeting tomorrow. I will be busy and full of appointments from morning to evening for the rest of Tokyo stay for 3 days.