Tuesday, October 20, 2009

Long day



夕方NH6便、17時10分発にてLAへ。8時間後に到着してみれば、時間が戻って同日の朝11時。
久しぶりの逆回り地球一周です。滞在先はBeverly Hills Hotel.前回はバレンタインデーのパーティーに呼ばれてMarinaと一緒にMilanoからでした。もう10年ほど前でしょうか?時が過ぎるのが本当に早く感じるこの頃です。
こうして一日を逆戻しして行くと変な気分です。このまま逆に逆に、好きな時間まで戻る事が出来たら?赤毛のアンになった気分で空想してみます。想像力を生み出す力は現実世界においてのやりきれなさ欠乏感によって生まれると言います。私もやりきれない事がいっぱいありますから、あきらめなければ、幸せを想像する力はまだまだ出てきそうです。
I arrived at Los Angeles with NH 6 leaving at 17:10, and here is 11:00am on the same day of the departure.
I did not fly backward towards the time for long. I stay in Beverly Hills Hotel. I came here last time with Marina from Milan and we were invited to a Valentine’s day party, I guess it was 10 years ago. I feel that time flies so fast. I feel a bit strange because I am against time. What would happen if I keep on going backward against time? I enjoy the imagination like Annie’s. I heard the power of imagination would come from the feeling of desperation in the real world. Because I also have many desperate matters, I would still possess the power of imagination for happiness.