Wednesday, September 9, 2009

Fashion night



Vogueが企画するFashion nightがMilanoでは明日10日、日本では11日に開催されます。

Milano店は営業を夜11時までとしカクテルパーティーがあります。・11日にANTEPRIMA青山店では、楽しいイベントとなるようにいろいろ企画しているようです。
不況、ファッション低迷の時代に装って出かける事の楽しさを思い出してもらおうと言う企画のようです。ウキウキ、ドキドキとする夜。お気に入りの服を着て町に繰り出せば何か良い事が待っているかもしれません。出会った人にほほ笑めば、きっとほほ笑みが戻ってくると信じてみるのも素敵です。
ミラノは晴天が続いています。明日もきっと晴れるでしょう。
Fashion Night Out organized by Vogue will be held tomorrow on September 10 in Milan and September 11 in Japan.
Our Milan Shop will have cocktail party until 11pm and Japan is also planning a lot in order to make it a joyful event.
This event is meaning that under such poor economic situation, people would love to recall the joy of night out with fashion. Night out is exciting as you might encounter something good if you dressed in your favorite outfits. It is also good to believe that people would smile back to you if you smile. Milan has fine weather today, too, and I think tomorrow will also be fine.