Sunday, August 23, 2009

A380-800 (SQ)



世界最大のSingpore航空A380機にて香港に戻りました。800人の座席を471席にしている為、ワイドなビジネスクラス(60席)。今までのファーストクラスの席より広く快適です。ファーストと言う名前の席はなく、ビジネスの上はスイートクラス12席その内の2つがダブル使用になっているようです。Singapore-HKは3時間余りでしたが、座席をフルフラットにして眠ってみました。少し固めですが、今までのファーストより広く快適です。I-podもワイドスクリーンに繋ぐ事ができます。ミラノまでの直行便もあると言う事ですから、又Singapore経由で乗ってみようと思います。快適を追いすぎるのも良くない事かとは思いますが、すでに、エアーフランスやブリテッシュ航空など206機がオーダーされているようです。シンガポール航空はすでに6機を取得しています。飛行機に乗る回数の多い私には朗報です。
I came back to Hong Kong with the biggest airplane in the world -A380 of Singapore Airlines. Since they renovated 800 seats to 471 seats, business class seats are big (with 60 seats). This is more comfortable than usual first class seat. They don’t call it first class but it is suite class which is above business class with only 12 seats. Among those 12 seats, two seats can be used as a double. Singapore and Hong Kong took only 3 hours but I made the seat full-flat and slept. The seat was a bit hard but it was more comfortable than the previous first class. Ipod can be connected to the wide screen. I heard that they would fly Milan direct so I want to fly through Singapore. I think it is not very good to pursue comfort too much but Air France and British Airways ordered for 206 sets of A380 airplanes. Singapore Airlines has 6 sets of A380. It is a good news for me for my travel.