Wednesday, July 15, 2009

Noemi /Briciole


先週はラジオを聞きながら、良く運転をしましたので、何度もかかるこのBricioleという曲(クズとか欠片の意味)Non ce piu niente niente niente che mi lega a te (私を貴方に結びつける物は何もない、ない、ない)が口癖になってしまいました。
今日も猛暑Milanoにて9月27日に予定されているショーの為デザイン会議が続いています。
Ancora un giorno senza te.
(貴方なしでまた一日・・)
I drove my car frequently last week, listening to the radio so I kept habitually saying “Non ce piu niente niente niente che mi lega a te” This song has a title Briciole (meaning garbage or a piece). Meetings continue, under the hot weather today, for the show, which will be held in Milan on 27 September. one more day with out you .