Saturday, November 18, 2006

展示会 誕生会



2007年春夏ANTEPRIMA展示会。
恵比寿カッシーナ展示会場にて。
百貨店、ライセンス、雑誌編集者に07春夏を説明。
イタリア、香港から集まったデザイナー達と07-08秋冬デザイン会議は2階。
だから私は出たり、入ったり。春夏を話して、秋冬を考える。

来年ミラノにて、2月20日ごろに予定されているショーに向けてのコレクション作り。
毎回期限に追れて、こんな一日を過ごすしかない。





















夜は夫、荻野正明65歳の誕生会。
G.HyattにてMr.Buddi(総料理長)が趣向を凝らしてくれた。
各レストランのシェフがそれぞれに1品ずつ腕をふるってくれた。
メニューは歌で紹介された。
お砂糖ワインボトルをのせたバースデーケーキ。
50,55,60才も彼がオーガナイズしてくれたが、
彼が香港G,Hyattから東京G.Hyattに移って、今回は誕生会も東京。
展示会、デザイン会議、誕生会。目が回る一日が終わった。

正明、お誕生日おめでとう。